Carl von Linné auf den Kronen

Gestern waren wir bei unserem familiären, traditionellem Adventstreffen

auch "Plätzchenverkostung" genannt :)

Dort habe ich von meiner Tante und meinem Onkel ein ganz besonders Geschenk bekommen, echte schwedische Kronen! Das witzige ist, dass wir im VHS Kurs erst letzten Donnerstag uns über die schwedischen Kronen unterhalten haben und unser Kursleiter auch echte Scheine mit hatte. Da habe ich mich noch gefragt, wann ich wohl das erste mal schwedische Kronen bekommen werde - schneller als ich dachte! Nun bin ich stolze Besitzerin von 100 Kronen.

100 Kronen entsprechen ungefähr 10€. Ich habe im Kopf immer ungefähr die Umrechnungszahl von 1:10. Genau genommen liegt der Kurs bei 1 Euro = 9,27945254 schwedischen Kronen

(Stand: 29.11.14, laut Google).

 

Vielleicht wundert ihr euch über die Überschrift - nun die Aufklärung. Carl von Linné ist auf den schwedischen 100 Kronenschein zu sehen. Er war ein wichtiger schwedischer Biologe und Naturforscher, er lebte von 1707-1778. Seit 2001 darf er nun auf dem schwedischen 100-Kronenschein sein.

 

Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag,

eure Alexandra

PS.: Morgen zum 1. Dezember gibt es auf meinem Blog
noch einen kleine Überraschung!

Chatter, Flygläge & gilla-markeringar

Ja diese Wörter schauen mich nun öfters an...

Ich habe mein Handy nun auch auf Schwedisch umgestellt. Ich hatte das schon mal ausprobiert, doch nach ein paar Tagen wieder auf Deutsch umgestellt. Doch nun ist mein Handy, seit über einer Woche, wieder in schwedischer Sprache. Ich weiß nicht, ob man wirklich etwas lernen kann damit, doch es ist ein gutes Gefühl. Das meiste sind eh eingespeicherte Handgriffe, man liest ja doch nicht soo viel auf dem Handy. Am meisten fällt es mir auf, wenn es um Einstellungen geht. Ich hab letzten Endes auch das WLAN komplett raus gelöscht. Dachte da steht "verbinden" doch es war wohl was anderes :)
Nachdem dann gar keine WLAN-Netze mehr angezeigt wurden, auch als das WLAN weiterhin eingeschaltet war, habe ich doch noch mal kurz ins Deutsche gewechselt um nach zuschauen, was ich da angestellt habe. Das hat sich dann auch wieder geregelt ;)
Man sieht viele Wörter, doch die liest man eben nicht intensiv und trotzdem tippe ich manchmal auf welche, bei denen ich mich erst im Nachhinein frage, was das jetzt genau war :D

Ich freue mich auf jeden Fall, dass es die Möglichkeiten gibt, all das selber einstellen zu können :)

 

Vi ses,
Alexandra

 

 

PS. Die Wörter in der Überschrift bedeuten: Chat, Flugmodus und "Gefällt mir" -Angaben

Platzierungsunterlagen Update

Ich hab es geschafft!!!!
Heute 18 Uhr ist mein "echter" Teil per Post weg gegangen. Und ja morgen ist meine Frist auch schon zu Ende. Den online Teil habe ich gestern Abend schon abgeschickt mit den Fragen, Fotos und Formularen. Mal wieder typisch für mich, auf den letzten Drücker...
Ich bin jetzt echt happy und kann es noch gar nicht so recht fassen.

Einen extra Post zum Host family letter mache ich jetzt nicht, aus dem einfachen Grund: es ist mir doch zu privat und persönlich. Wer aber Fragen hat kann mich immer anschreiben und fragen ;)
Ich kann euch aber sagen, ich fand es echt nicht so leicht ihn zu schreiben. Ich hab mir auch selber Anregungen geholt indem ich von anderen ATS den Brief gelesen habe. Das hilft auf neue Ideen/ Formulierungen zu kommen. Gerade den Einstieg und auch den Schluss fand ich besonders schwierig. Auch sonst, man überlegt immer wieder was alles mit rein soll und was nicht. Einerseits will man natürlich alles über sich erzählen und anderseits will man eben doch nicht alles erzählen und vorwegnehmen. Doch ich habe es letztendlich geschafft und dank meiner super netten Korrekturleserin stimmt auch meine Grammatik ;)

Insgesamt ist es bei mir ziemlich stressig im Moment, weshalb ich total froh bin schon mal eins erledigt zu haben.
Hier auf dem Blog, wird es vermutlich auch erst mal ruhiger werden. Einfach, weil jetzt nicht mehr so viel von Seiten YFU kommt. Die Unterlagen sind dann bei denen, sie fangen dann irgendwann an Gastfamilien zu suchen und erst dann wird es wieder spannend.
Vielleicht kommt noch mal zu Stipendien ein Post, da habe ich nämlich auch noch Unterlagen auf dem Schreibtisch. Aber ich will noch nichts versprechen, ich muss einfach schauen wie ich Zeit finde...

Und damit verabschiede ich mich auch schon wieder!

Eure Alexandra